Quinta Brunson is stepping into a new project that will bring one of animation’s most recognizable characters back to the big screen.